📅 방송일자: 2026-10-14 17:00:00 | ✍️ 토익 스피킹·라이팅 실전 구문 분석
안녕하세요! 2026년 10월 14일에 방송 된 'Trump: Taiwan to invest in Alaska gas project on top of South Korea’s pledge' 소식을 바탕으로 실전 영어 공부를 시작해 보겠습니다. 이번 기사에서는 국제 뉴스 속 생생한 배경을 살펴보는 것과 동시에, 스피킹과 라이팅에서 강력한 무기가 되어줄 'on top of'(…에 추가로, ~위에), 'has just agreed to'(방금 ~에 동의했다) 같은 핵심 구문과 표현들을 꼼꼼하게 짚어볼 예정입니다. 먼저, 오늘의 뉴스 핵심 3줄 브리핑을 함께 파악해 보면서, 실제 시험이나 비즈니스 상황에서 내 생각을 논리적으로 펼칠 수 있는 답변 재료를 차근차근 다져보자고요. 부담 없이 편안한 마음으로 함께 읽어보시죠!
📌 오늘의 뉴스 핵심 3줄 브리핑
📺 "U.S. President Donald Trump said Taiwan is going to invest 4-point-4 billion dollars in an Alaska natural gas project, adding to South Korea's own "investment pledge.""
[해석] 미국 대통령 도널드 트럼프는 대만이 알래스카 천연가스 프로젝트에 44억 달러를 투자하겠다고 선언했으며, 이는 한국이 이미 약속한 투자액에 추가된다고 밝혔습니다.
[토익 구문 팁] ‘is going to + verb’는 미래에 확정된 계획을 말할 때 쓰이는 표현이에요. ‘adding to’는 ‘…에 더해서’라는 의미의 현재분사형 어구로, 앞뒤 문장을 부드럽게 연결하는 역할을 합니다.
📺 "But Taiwan has just agreed to buy 30 percent of the gas coming off the pipeline for the next 20 years."
[해석] 하지만 대만은 앞으로 20년 동안 파이프라인에서 나오는 가스의 30%를 구매하기로 방금 합의했습니다.
[토익 구문 팁] ‘has just + 과거분사’는 ‘방금 ~했다’는 최근 완료 시제를 나타내요. ‘coming off the pipeline’은 현재분사구문으로 ‘파이프라인에서 나오는’이라는 의미를 자연스럽게 부연합니다.
📺 "The new White House Press Secretary, Katie Zacharia, also stressed that there is "54 billion dollars tied to the Alaska LNG pipeline and terminal to service the Pacific Rim.""
[해석] 새로운 백악관 대변인 케이티 자카리아는 알래스카 LNG 파이프라인 및 터미널에 540억 달러가 연결돼서 태평양 연안 국가들을 지원한다는 점을 강조했습니다.
[토익 구문 팁] ‘tied to’는 ‘~와 연결된, 연관된’이라는 의미의 형용사구예요. 인용부호 안의 문장을 그대로 인용할 때는 큰 따옴표를 사용해 원문의 강조를 유지합니다.
🎯 에세이 & 스피킹 아이디어 브레인스토밍
‘on top of’, ‘has just agreed to’, ‘tied to’ 같은 표현은 TOEIC 스피킹·라이팅에서 ‘추가적인 비용·시간’, ‘최근에 합의한 사항’, ‘연관된 예산’ 등을 이야기할 때 유용해요. 예를 들어, 직장에서 새로운 프로젝트 예산을 논의할 때 ‘We have an extra $10,000 on top of the original budget,’ 혹은 ‘Our team has just agreed to extend the deadline by two weeks,’ 라고 말하면 자연스럽게 의견을 제시할 수 있답니다. 또한, ‘The training program is tied to the company’s overall performance goals’처럼 목표와 연관성을 강조하면 설득력이 높아져요.
👨🏫 뉴스에서 건진 실전 표현 & 패턴
🎯 패턴 1: on top of (…에 추가로, ~위에)
‘on top of’는 기본 금액·시간·노력 등에 ‘덧붙여’라는 뜻으로 쓰여요. 일상에서는 ‘We have a meeting on top of the usual schedule’처럼 ‘예정된 일정 위에 추가 회의가 잡혔어요’라고 활용할 수 있어요.
🎯 패턴 2: has just agreed to (방금 ~에 동의했다)
‘has just’는 현재완료와 함께 최근에 일어난 일을 강조합니다. 비즈니스 상황에서는 ‘The client has just agreed to the new terms’처럼 ‘고객이 새로운 조건에 방금 동의했습니다’라고 쓰면 현재 상황을 명확히 전달할 수 있죠.
🎯 패턴 3: tied to (…와 연결된, ~에 연관된)
‘tied to’는 ‘연관되다, 얽히다’는 의미로, 원인·결과 관계를 설명할 때 유용합니다. 예를 들어, ‘My bonus is tied to the quarterly sales performance’라고 하면 ‘보너스가 분기 매출 실적에 연동돼 있다’는 의미가 됩니다.
✍️ TOEIC Speaking & Writing 실전 활용 문장
[상황 1] 회사에서 새로운 프로젝트 예산을 요청해야 할 때, 기존 예산 외에 추가 비용이 필요함을 강조하고 싶을 경우
👉 "We need an extra $5 million on top of the current budget to ensure the project's success."
프로젝트의 성공을 위해 현재 예산 외에 500만 달러가 추가로 필요합니다.
[상황 2] 팀 회의에서 최근에 합의한 업무 일정 변경 사항을 발표할 때
👉 "Our team has just agreed to extend the deadline by one week to improve quality."
우리 팀은 품질 향상을 위해 마감일을 일주일 연장하기로 방금 합의했습니다.
[상황 3] 성과 평가 시 보너스가 매출 목표와 연동돼 있음을 설명하고 싶을 때
👉 "My quarterly bonus is tied to the sales targets we achieve each month."
제 분기 보너스는 우리가 매달 달성하는 매출 목표와 연동돼 있습니다.
(💡 내 주장을 풍부하게 만들어 줄 든든한 답변 소스로 활용해 보자구요!)
ℹ️ 본 콘텐츠는 공공데이터포털의 [출처: 아리랑국제방송] 뉴스 API 데이터를 기반으로 재가공되었습니다.
🔗 실시간 원본 뉴스 기사 전문 보러 가기