📅 방송일자: 2026-09-17 17:00:00 | ✍️ 토익 스피킹·라이팅 실전 구문 분석
안녕하세요! 2026년 9월 17일에 방송 된 'Gov't accepts bill scrapping veto on inter-Korean civilian contact' 소식을 바탕으로 실전 영어 공부를 시작해 보겠습니다. 이번 기사에서는 국제 뉴스 속 생생한 배경을 살펴보는 것과 동시에, 스피킹과 라이팅에서 강력한 무기가 되어줄 'give up its power to'(~할 권한을 포기하다), 'in principle'(원칙적으로, 대체로) 같은 핵심 구문과 표현들을 꼼꼼하게 짚어볼 예정입니다. 먼저, 오늘의 뉴스 핵심 3줄 브리핑을 함께 파악해 보면서, 실제 시험이나 비즈니스 상황에서 내 생각을 논리적으로 펼칠 수 있는 답변 재료를 차근차근 다져보자고요. 부담 없이 편안한 마음으로 함께 읽어보시죠!
📌 오늘의 뉴스 핵심 3줄 브리핑
📺 "The South Korean government has agreed in principle to a bill that would give up its power to block civilian contact reports with North Koreans."
[해석] 한국 정부는 남북 민간 교류 보고를 차단하던 권한을 포기하도록 하는 법안을 원칙적으로 수용했습니다.
[토익 구문 팁] "agree in principle to"는 ‘원칙적으로 동의하다’라는 의미의 표현으로, 뒤에 오는 동사구는 보통 부정사(to + 동사원형) 형태를 취합니다. 여기서는 "to give up"가 그 부정사이며, "give up"는 ‘포기하다’라는 의미의 구동사입니다. 전체 구조는 "subject + has agreed in principle to + noun" 로, 공식적인 입장을 부드럽게 전달할 때 유용해요.
📺 "The proposed bill would delete a clause letting the Unification Minister reject a civilian contact report."
[해석] 제안된 법안은 통일부 장관이 민간 교류 보고를 거절하게 하는 조항을 삭제할 것입니다.
[토익 구문 팁] "let + 목적어 + 동사원형" 형태는 ‘~하게 하다’라는 허가·가능 의미를 전달합니다. 여기서는 "letting the Unification Minister reject"가 앞의 "a clause"를 뒤에서 수식하는 현재분사구 입니다. 즉, ‘민간 교류 보고를 거절하게 하는 조항’이라는 의미가 됩니다. 이런 형식은 복잡한 관계를 간결하게 표현할 때 자주 쓰여요.
📺 "Both agencies changed their position in February 2026, during talks led by the Unification Ministry."
[해석] 두 기관은 2026년 2월, 통일부가 주도한 논의 중에 입장을 바꾸었습니다.
[토익 구문 팁] "led by the Unification Ministry"는 과거분사구로 "talks"를 수식합니다. "talks that were led by the Unification Ministry"에서 관계절이 축약된 형태로 볼 수 있어요.
🎯 에세이 & 스피킹 아이디어 브레인스토밍
이 뉴스를 통해 배운 표현들을 토익 스피킹·라이팅에서 ‘업무 프로세스 개선’이나 ‘팀 내 의사결정’ 같은 일상적인 상황에 적용해 보면 좋아요. 예를 들어, "우리 부서는 승인 절차를 줄이고 싶다" 라는 의견을 말할 때 "We should give up the power to approve every minor request" 라고 표현하면 자연스럽고 설득력 있게 들립니다. 또한 새 정책에 대해 "In principle, it sounds beneficial, but we need clear guidelines" 라고 말하면 정책의 장점과 보완점을 골고루 제시할 수 있어요. 위험 관리나 데이터 보안 같은 주제에서는 "Safeguards should be prioritized" 라는 문장을 활용해 위험 최소화 방안을 강조하면 높은 점수를 받을 수 있습니다.
👨🏫 뉴스에서 건진 실전 표현 & 패턴
🎯 패턴 1: give up its power to (~할 권한을 포기하다)
‘give up’은 ‘포기하다, 양보하다’라는 의미의 구동사이며, 뒤에 ‘its power to + 동사원형’ 형태로 사용하면 ‘~할 권한을 포기한다’는 뜻이 됩니다. 예시: "The manager decided to give up his power to approve overtime requests, trusting the team to manage their own schedules." 이렇게 직장 내 권한 위임 상황에 자연스럽게 활용해 보세요.
🎯 패턴 2: in principle (원칙적으로, 원칙상)
‘in principle’은 ‘원칙적으로는’이라는 뜻으로, 전체적인 입장은 찬성하지만 세부적인 부분에선 보류한다는 뉘앙스를 전달할 때 쓰입니다. 예시: "In principle, I agree with the new remote‑work policy, but we should discuss the communication guidelines first." 일상 대화뿐 아니라 비즈니스 회의에서도 흔히 등장해요.
🎯 패턴 3: safeguards should be prioritized (안전 장치를 우선시해야 한다)
‘safeguards’는 ‘안전 장치, 보호 조치’라는 명사이며, ‘should be prioritized’는 ‘우선시되어야 한다’라는 수동태 권고문이에요. 위험 관리, 데이터 보안, 프로젝트 리스크 관리 등에서 매우 유용한 표현입니다. 예시: "When launching the new app, safeguards should be prioritized to protect user privacy."처럼 구체적인 상황에 적용해 보면 좋습니다.
✍️ TOEIC Speaking & Writing 실전 활용 문장
[상황 1] 회사에서 새로운 프로젝트 승인 절차를 간소화하고 싶을 때, ‘give up its power to’ 표현을 활용한 상황
👉 "I think we should give up our power to approve every minor request and trust the team to act responsibly."
모든 사소한 요청을 승인하는 권한을 포기하고 팀이 책임 있게 행동하도록 믿어야 할 것 같습니다.
[상황 2] 새로운 유연 근무제 도입을 논의하면서 ‘in principle’ 표현을 사용하고 싶을 때
👉 "In principle, the flexible working hours policy sounds great, but we need clear guidelines to make it work smoothly."
원칙적으로는 유연 근무제 정책이 좋은데, 원활히 운영하려면 명확한 가이드라인이 필요합니다.
[상황 3] 신규 소프트웨어 도입 시 데이터 보안을 강조하고 싶을 때 ‘safeguards should be prioritized’ 표현을 활용한 상황
👉 "When implementing the new software, safeguards should be prioritized to protect client data."
새 소프트웨어를 도입할 때는 고객 데이터를 보호하기 위해 안전 장치를 우선시해야 합니다.
(💡 내 주장을 풍부하게 만들어 줄 든든한 답변 소스로 활용해 보자구요!)
ℹ️ 본 콘텐츠는 공공데이터포털의 [출처: 아리랑국제방송] 뉴스 API 데이터를 기반으로 재가공되었습니다.
🔗 실시간 원본 뉴스 기사 전문 보러 가기